東鐵傳真 (二零零零年一月 第85期)

* 轉貼 *      ( 引用自互聯網 / 版權為其擁有者所有 )

http://eastrailhighlights.blogspot.hk/2000/01/blog-post.html
本文原刊於2000年1月《東鐵傳真》第85期第一頁

---

東鐵慶祝列車翻新工程竣工
　　東鐵剛於一月十三日在何東樓車廠舉行「九廣東鐵列車翻新工程竣工典禮」，慶祝為期三年耗資近
十三億的列車翻新工程能準時按值地完成。整項工程分期把合共三百四十八卡列車進行翻新。
　　該竣工典禮由九廣鐵路公司主席兼行政總裁楊啟彥先生連同負責列車翻新工程的承建商阿爾斯通運輸
香港有限公司羅柏斯先生及九廣東鐵副總監李殷泰先生主禮。
　　楊主席表示：「我們相信東鐵在香港整體的交通系統上將會擔當一個日趨重要的角色，因此，我們
早已積極作出準備，提升東鐵的載客能力。而列車翻新工程最大的裨益是將列車的載客量提高百分之十五，
此外，於九八年開始啟用的自動列車保障系統，再配合將於二零零一年起陸續運抵的九十六卡新車，
東鐵整體的運載能力將可增加百分之三十八。」
　　現時，乘客每天乘搭的翻新列車座椅設計均經重新編排，載客量提高達百分之十五。乘客上落列車所需
的時間亦因翻新列車在每卡車增加了兩對車門而大大縮短了。另外，不論在安全程度、空調及照明設備方面，
翻新列車亦大有改進。我們希望設備更臻完善的東鐵翻新列車繼續為乘客帶來更方便、舒適的旅程。

---

鐵路/東鐵/九鐵傳真集： http://ticketsz.blogspot.hk/1993/01/kcr-highlights.html


首次發放： 2015.05.17         網誌排序：2000.01.16