法庭臨時禁制令 HCA1551/2019

禁止在鐵路的非法及故意的行為的法庭臨時禁制令
http://www.mtr.com.hk/ch/customer/main/interim-injunction-order.html

( 圖片引用自互聯網 / 版權為其擁有者所有 )


香港鐵路有限公司已於 2019.08.23 取得法庭臨時禁制令（「該命令」），
禁止任何人非法地及故意妨礙或干擾根據香港鐵路條例（第556章）定義為
鐵路（「該鐵路」）的正常使用及運作、損壞該鐵路任何車站內的任何財物、
及於該鐵路任何車站內造成騷擾。

•   傳訊令狀（HCA 1551 / 2019）
    
 
  
•   禁制令（英文版本）
   
  
•   禁制令（中文譯本）
 
 

香港鐵路有限公司已於 2019.08.30 獲得法院頒令延長及修訂於 2019.08.23 取得的
法庭臨時禁制令。
•   禁制令（延長及經修訂）（英文版本）
   
   
•   禁制令（延長及經修訂）（中文譯本）
  
  
~~~~~~~~~~
港鐵單張目錄：https://ticketsz.blogspot.com/2019/01/2019-l.html
~~~~~~~~~~

2019.08.24《hk01》  。
港鐵 2019.08.23 入稟高等法院申請臨時禁制令成功獲批，其後上載禁制令文件至官方網頁，
其蓋印副本的高等法院（HIGH COURT）印鑑出錯變成「HIGHT COURT」。司法機構回覆查詢時，
承認蓋印副本上的法庭印章排版有誤，惟正本的法庭印章是正確無誤。
----------
2019.08.30  星島
是日獲批的港鐵禁制令有細微的字眼更改，取消了禁止被告「對其他乘客造成煩擾的行爲」，取消
禁止被告「故意對港鐵站内的任何人的舒適及方便造成干擾，包括但不限於港鐵職員 」，亦取消
禁止被告「在任何港鐵站内使用任何粗穢、淫褻或使人反感的言語， 或行為不雅或作出使人反感的行為 」。
2019.08.30  hk01
法庭修改原本臨時禁制令的部份字眼，如「禁止任何人使用任何威脅、辱罵，淫褻或令人反感的語言」，
則改為「禁止任何人在港鐵站內使用威脅、的語言」，刪去「辱罵，淫褻或令人反感」的字眼。