2014年11月14日 星期五

迪士尼樂園 - 香港居民優惠 (2014.11.11-2015.01.10)


香港迪士尼樂園調整門票售價及推多項優惠
http://news-hk.hongkongdisneyland.com/PressReleases/PressReleaseDetail.aspx? 

                     ( 圖片引用自互聯網 / 版權為其擁有者所有 )

香港迪士尼樂園於 2014.11.11 調整門票價格同時推出多項優惠措施:

門票售價 ( 
港幣 ):  成人(12-64歲) 小童(3-11歲)
1日                     :    $499   ($450)        $355  ($320)
兩日                   :    $680    ($585)        $480  ($415)
「奇妙處處通」 :   銀卡      -  $   988   ($   850)
                                 金卡      -  $2,188    ($1,890)
                                 白金卡  -  $2,888    ($2,520)
樂園繼續為長者提供全面票價優惠。長者 (65歲或以上) 全部門票及「奇妙處處通」的售價不變。

樂園同時提供以下一連串優惠,予香港居民、「奇妙處處通」會員,以及旅遊業界:
http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl/zh_HK/ticketsAndReservations/overview?
  1)  由新票價生效日起計兩個月,香港居民可沿用舊價購買1日門票、2日門票及
      「奇妙處處通」優惠。優惠期至 2015.01.10。
  2)  現有「奇妙處處通」會員可於新票價生效起計一年內,享有沿用舊價續會的優惠。
       優惠期至 2015.11.10。
  3)  由新票價生效日起計兩個月,旅行社及包銷商同樣可享沿用舊價購買1日及2日
       門票的優惠。

條款及細則:
香港居民優惠﹕1日門票及2日門票

  1. 此優惠有效期為2014年11月11日至2015年1月10日。("優惠期")
  2. 持有香港居民證明的賓客("合資格賓客")均可享用此優惠持有香港居民證明的賓客均可享用此優惠,
    賓客需要在購買門票及入場時出示香港居民證明文件,香港居民證明包括﹕
    香港身份證(香港身份證指由香港特別行政區政府(特區政府)簽發之身份證)。
    3至11歲賓客證明文件為出示出世紙副本及附有相片的學生手冊副本。
  3. 合資格賓客可於優惠期內以優惠價購買香港迪士尼樂園門票(「優惠門票」)。
    以優惠價港幣$450購買香港迪士尼樂園1日標準門票(12至64歲),
    或以港幣$320購買1日小童門票(3至11歲)。
    以優惠價港幣$585購買香港迪士尼樂園2日標準門票(12至64歲),
    或以港幣$415購買2日小童門票(3至11歲)。
  4. 優惠門票有效期至2015年1月10日。未有於2015年1月10日或之前使用之優惠門票將作廢。
  5. 此優惠只適用於指定銷售地點及並不適用於網上購票。
  6. 合資格賓客需在購買門票及入場時出示香港居民證明文件,香港居民證明包括但不限於﹕香港特別
    行政區簽發之香港身份證(3至11歲之小童需同時出示出生紙副本及附有相片及學校地址之學生
    手冊副本,該學校必須位於香港。)
  7. 受限於「奇妙處處通」之有效日期及其條款及細則,賓客可在優惠門票發出當日,以優惠門票及
    支付票價差額升級至「奇妙處處通」。
  8. 購買「奇妙處處通」或其他門票並入場之賓客,並不享有此優惠下之換票或退款安排。
  9. 此優惠只供合資格賓客個人使用,並不能轉售、或作旅行團、企業活動、宣傳、推廣或其他商業用途。
  10. 此優惠不可與其他折扣優惠同時使用。
  11. 優惠門票之發出均受此條款及細則約束。樂園的規則已列載於樂園網頁及印於樂園指南上。
  12. 此優惠乃根據中華人民共和國香港特別行政區(「香港特別行政區」)之法律所提供。此優惠只適用
    於合資格賓客親身於香港特別行政區換取,並受其條款及細則所約束。香港國際主题樂園有限公司
    (「本公司」)並不對此優惠於其他地區之合適性或是否有所提供作出任何陳述。此外,假若參與
    此優惠之於某區域被禁止或視為違法,此優惠將被視為無效。參與此優惠之人士均為自發性參與,
    並須負責遵守當地法律(如適用及以該等法律範圍為限)。
  13. 本公司擁有對此等條款及細則最終之解釋權。
  14. 如有任何爭議,本公司保留就爭議及與此優惠有關任何問題之最終決定權。
  15. 本公司有權隨時修訂此等條款及細則,或終止或暫停此項優惠而不作事先通知。
  16. 以上條款及細則以英文及中文編寫,中英文本如有歧義或矛盾,概以英文本為準。
  17. 以上條款及細則受香港特別行政區之法律所管限並須根據香港特別行政區之法律解釋。
香港居民優惠﹕「奇妙處處通」
  1. 此優惠有效期為2014年11月11日至2015年1月10日。("優惠期")
  2. 持有香港居民證明的賓客("賓客")均可享用此優惠持有香港居民證明的賓客均可享用此優惠,
    賓客需要在購買門票及入場時出示香港居民證明文件,香港居民證明包括﹕
    持有香港身份證(香港身份證指由香港特別行政區政府(特區政府)簽發之身份證)。
    3至11歲賓客需持有由香港特別行政區政府簽發之出世紙副本及附有相片的學生手冊副本。
  3. 受制於條款及細則約束,每位「合資格賓客」將可根據以下折扣優惠購買「奇妙處處通」
    會員卡或「奇妙處處通」禮券﹕
    於優惠期內以港幣$2,520購買成人「奇妙處處通」會員白金卡。
    於優惠期內以港幣$1,790購買小童或學生「奇妙處處通」會員白金卡。
    於優惠期內以港幣$1,890購買成人「奇妙處處通」會員金卡。
    於優惠期內以港幣$1,350購買小童或學生「奇妙處處通」會員金卡。
    於優惠期內以港幣$850購買成人「奇妙處處通」會員銀卡。
    於優惠期內以港幣$600購買小童或學生「奇妙處處通」會員銀卡。
  4. 此優惠只適用於樂園正門入口的售票窗口(包括售票處或賓客服務中心)、香港迪士尼樂園酒店、
    迪士尼好萊塢酒店及港鐵香港站香港迪士尼樂園售票處。此優惠不適用於其他樂園以外的門票
    銷售地點。
  5. 「奇妙處處通」禮券入場或享有優惠前需到第4段之地點換領「奇妙處處通」會員卡。
    最後換領日期為2015年1月10日,俞期無效。
  6. 合資格賓客須親自於購買時出示有效樂園有限公司指定的個人身份證明*以及個人資料。
    「特價奇妙處處通」會員卡上將印有與賓客之香港身份證上相同的姓名,並不可更改。
  7. 購買「奇妙處處通」或其他門票並入場之賓客,並不享有此優惠下之換票或退款安排。
  8. 此優惠只供合資格賓客個人使用,並不能轉售、或作旅行團、企業活動、宣傳、推廣或其他商業用途。
  9. 此優惠不可與其他折扣優惠同時使用。
  10. 「奇妙處處通」之發出均受此條款及細則約束。樂園的規則已列載於樂園網頁及印於樂園指南上。
  11. 此優惠乃根據中華人民共和國香港特別行政區(「香港特別行政區」)之法律所提供。此優惠只適用
    於合資格賓客親身於香港特別行政區換取,並受其條款及細則所約束。香港國際主题樂園有限公司
    (「本公司」)並不對此優惠於其他地區之合適性或是否有所提供作出任何陳述。此外,假若參與
    此優惠之於某區域被禁止或視為違法,此優惠將被視為無效。參與此優惠之人士均為自發性參與,
    並須負責遵守當地法律(如適用及以該等法律範圍為限)。
  12. 本公司擁有對此等條款及細則最終之解釋權。
  13. 如有任何爭議,本公司保留就爭議及與此優惠有關任何問題之最終決定權。
  14. 本公司有權隨時修訂此等條款及細則,或終止或暫停此項優惠而不作事先通知。
  15. 以上條款及細則以英文及中文編寫,中英文本如有歧義或矛盾,概以英文本為準。
  16. 以上條款及細則受香港特別行政區之法律所管限並須根據香港特別行政區之法律解釋。 

沒有留言:

張貼留言